化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 错综变化(意思解释)
- 十全十美(意思解释)
- 急中生智(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由 古今汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |