首页成语词典口蜜腹剑口蜜腹剑的意思
kǒujiàn

口蜜腹剑



口蜜腹剑

意思解释

基本解释嘴里说得动听;心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠;阴险毒辣。

出处宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗天宝元年》:“尤忌文学之士,或阳与之善,啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜,腹有剑’。”

例子这厮口蜜腹剑,正所为慝怨而友者也。(明 王世桢《鸣凤记》第二十五出)


基础信息

拼音kǒu mì fù jiàn

注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体口蜜腹劍

正音“腹”,不能读作“fǔ”。

感情口蜜腹剑是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“蜜”,不能写作“密”;“剑”,不能写作“箭”。

辨析口蜜腹剑和“笑里藏刀”;都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜;心口不一;“笑里藏刀”语义更重;更阴险。

谜语白糖嘴巴刀子心

近义词甜言蜜语、佛口蛇心

反义词心直口快、心口如一

英语honey in mouth; danger in heart

俄语на устáх мёд,а за пáзухой нож(ковáрный)

日语口に蜜あり腹に剣あり,真綿(まわた)に針(はり),笑中(しょうちゅう)に刀あり

德语honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen

法语du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein


字义分解


更多成语的意思解释


※ 口蜜腹剑的意思解释、口蜜腹剑是什么意思由 古今汉语网提供。

相关成语


成语 解释
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
同心合力 团结一致,共同努力。
快心满志 见“快心遂意”。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
比众不同 与大家相比,大不一样。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
战战业业 戒慎畏惧貌。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。